We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

И​з​г​е М​о​ң​н​а​р (Sacred Chants)

by Aq Bure / Ак Бүре (White Wolf)

supported by
ao_cola
ao_cola thumbnail
ao_cola It's an addictive performance, almost as if it's sparkling. I don't know anything about Russian, but I feel it's a nice atmosphere. Favorite track: Нигә Яна Йөрәгем? (Why Does My Heart Burn?).
maaday-kara
maaday-kara thumbnail
maaday-kara My favorite folk metal band. Because, Aq Büre can do metal covers with Tatar folk music and soul is still there, although metal and Tatar folk music are so different genres and they originated from different cultures. That's a hard thing. If you like emotional folk metal songs, Aq Büre is for you. Tebrikler kardeşlerim! Favorite track: Идел Буйлары (Volga`s Vastness).
Oswulf
Oswulf thumbnail
Oswulf Really well executed and beautiful album, captures the romantic Tartar sound, very fresh and pleasing to hear. Look forward to hearing more. Favorite track: Таң Алды (Before The Dawn).
more...
/
1.
Ничеккәйләр килдегез ләй сезләр безгә Ничек төшмәдегез ләй тары диңгезгә Төшәр генә идегез ләй сез диңгезгә Сагнып сөеп килдегез дә ләй сез безгә Безнең урамда куписләр туктаганнар Чигүле калфаклар сатып алыгыз Безнең жыруларыбыз да сыебыз да Риза-бәхил булып кына калыгыз Ай агылды болытлар да, ай агылды Юлсыз жиркәйләргә дә юллар табылды Инде лә булгандыр да лай ай күңелле Юл алган туганнар бүген табылды Безнең урман буйларында ла бар имәннәр Шул имәннәр буенда әле игеннек Ул да гына игеннәрне без игәек Гомерләргә дә ләй бергә йөриек Ул да гына игәннәрне без игәек Гомерләргә дә ләй бергә йөриек
2.
Сандугачлар ияләшкән су эчәргә миләштән. Кайгыларым бетәр иде сине куреп сойләшсәм. Кайгыларым бетәр иде сине куреп сойләшсәм. Эх, тала, тала, тала, тала ике беләгем. Нигә тала, нигә яна икән минем йөрәгем? Нигә тала, нигә яна икән минем йөрәгем? Агыйлделгә басма салдым каенын сайлап кына. Яннарыңа барыр идем кош булып сайрап кына. Яннарыңа барыр идем кош булып сайрап кына. Эх, тала, тала, тала, тала ике беләгем. Нигә тала, нигә яна икән минем йөрәгем? Нигә тала, нигә яна икән минем йөрәгем? Агыйделкәйне кичкәндә җырлыйм ишкәк ишкәндә. Өзелә узәк, яна йөрәк җаныем искә төшкәндә. Өзелә узәк, яна йөрәк җаныем искә төшкәндә. Эх, тала, тала, тала, тала ике беләгем. Нигә тала, нигә яна икән минем йөрәгем? Нигә тала, нигә яна икән минем йөрәгем? Агыйдел суы тибрәлә уртасында сал булса. Суга салсаң, калкып чыгар, безгә насыйп яр булса Суга салсаң, калкып чыгар, безгә насыйп яр булса Эх, тала, тала, тала, тала ике беләгем. Нигә тала, нигә яна икән минем йөрәгем? Нигә тала, нигә яна икән минем йөрәгем?
3.
Атлар жиктем мин чанасыз, чыгып киттем чарасыз. Курер кузгә зур да тугел, чибәрлеккә чамасыз. Алма бөреле, алма бөреле, алма чәчәге төрле. Башкаларга күз дә салмыйм, сине кургәннән бирле. hай, хирләү, хирләү, хирләү, hай, хирләү, хирләүләү. hай, хирләү, хирләү, хирләү, hай, хирләү, хирләүләү. hай, хирләү, хирләү, хирләү, hай, хирләү, хирләүләү. hай, хирләү, хирләү, хирләү, hай, хирләү, хирләүләү. Алма турыйм, алма турыйм, алманың тугәрәген. Хәзер мин ни уйлыйм икән мәхәббәт күбәләгем? hай, хирләү, хирләү, хирләү, hай, хирләү, хирләүләү. hай, хирләү, хирләү, хирләү, hай, хирләү, хирләүләү. hай, хирләү, хирләү, хирләү, hай, хирләү, хирләүләү. hай, хирләү, хирләү, хирләү, hай, хирләү, хирләүләү. Алма сатучылар килгэн үлчәүләре бар микән? Әжәлгә дару бар, диләр, мәхәббәткә бар микән? hай, хирләү, хирләү, хирләү, hай, хирләү, хирләүләү. hай, хирләү, хирләү, хирләү, hай, хирләү, хирләүләү. hай, хирләү, хирләү, хирләү, hай, хирләү, хирләүләү. hай, хирләү, хирләү, хирләү, hай, хирләү, хирләүләү. hай, хирләү, хирләү, хирләү, hай, хирләү, хирләүләү. hай, хирләү, хирләү, хирләү, hай, хирләү, хирләүләү. hай, хирләү, хирләү, хирләү, hай, хирләү, хирләүләү. hай, хирләү, хирләү, хирләү, hай, хирләү, хирләүләү. hай, хирләү, хирләү, хирләү, hай, хирләү, хирләүләү. hай, хирләү, хирләү, хирләү, hай, хирләү, хирләүләү.
4.
Агыла да болыт агыла, Кыйблалардан җилләр искәндә. Өзелә дә үзәк өзелә, Сез дусларым искә төшкәндә. Әнә шул сузең, яратам узен. Әнә шул сузең, яратам узен. Тәрәзәләреңне ачып куй, Тәгәрәпләр керсен баг алма. Баг алма кебек пар килгәнсез, Кавыштырган сезне замана. Әнә шул сузең, яратам узен. Әнә шул сузең, яратам узен. Бер алманы бишкә бүләек, Беребез өчен беребез уләек. Кар сай булса юллар салырсың, Тирән булса хәйлә табарсың. Әнә шул сузең, яратам узен. Әнә шул сузең, яратам узен. Утыртаек гөлләр бакчада, Гөлләр бакчалары тулганчы. Ташлап китмик туган якларны, Мәрхүм итмик сөйгән ярларны. Әнә шул сузең, яратам узен. Әнә шул сузең, яратам узен. Әнә шул сузең, яратам узен. Әнә шул сузең, яратам узен. Әнә шул сузең, яратам узен. Әнә шул сузең, яратам узен. Әнә шул сузең, яратам узен. Әнә шул сузең, яратам узен.
5.
Идел буйларыннан на бара ла то(йо)ргач, Безнең атлар төште лә тирә(йә)нгәй, эй, әле тирәнгәй; Тирәннәре монда ла сайлары ка(я)йдай? Безнең илдән матур ла ил ка(я)йдай, эй, әле, ил кайдай?! Әчәлчедән кибәннәр кемнәр ку(ю)йган, Аның җапыракларын җил кой(ой)ган, эй, әле, җил койган? Сагнасызмы диеп лә ник со(йо)рыйсыз, Туган-үскән илдән нә кем ту(ю)йган, эй, әле, кем туйган?! Чылтыр гынай чылтыр лай, ней чы(йы)лты(йы)рый, Ат өстендә генә ләй ыңгы(йы)рчак, эй, әле, ыңгырчак; Без җырламый гына ла кем җы(йы)рла(я)сын, Безнең бүген уйнап ла җырла(я)р чак, эй, әле, җырлар чак! Безнең аткынайлар ла бигрә(йә)к батыр, Җигейек лә кызыл ла тәртә(йә)гәй, эй, әле, тәртәгәй; Безнең дәләй моңны ла җырла(я)ры(йы)быз, Таралсыннар җырак лай иллә(йә)ргәй, эй, әле, илләргәй!
6.
Ай, әле бик еракта идек без, Җитмеш чакрым җирдән килдек без; Ак калфакның тагылган чагы, Ак калфакның тагылган чагы, Туганнарның сагынган чагы. Җитмеш чакрымны якын итеп без, Бер күрешер өчен килдек без; Ак калфакның тагылган чагы, Ак калфакның тагылган чагы, Туганнарның сагынган чагы. Оренбурдан мамык шәл алдым, Алтын тәнкә бирдем жәлләми; Ак калфагым төшердем кулдан, Ак калфагым төшердем кулдан, Безнең дус-иш белән ил тулган. Алтын тәнкә бик зур мал түгел, Бер күрешү үзе бер гөмер; Ак калфагым төшердем кулдан, Ак калфагым төшердем кулдан, Безнең дус-иш белэн ил тулган.
7.
Таң әтәчләре кычкыра, әллә таң ата микән? Таң әтәчләре кычкыра, әллә таң ата микән? Тәрәзә ачып карап калды, әллә ярата микән? Тәрәзә ачып карап калды, әллә ярата микән? Таң алдыннан тал тибрәтеп сайрый сары сандугач, Таң алдыннан тал тибрәтеп сайрый сары сандугач, Җырлау түгел җыларсың да сөйгәнеңне сагынгач. Җырлау түгел җыларсың да сөйгәнеңне сагынгач. Әйдә, җаный, озат мине уйсу җиргә җиткәнче, Әйдә, җаный, озат мине уйсу җиргә җиткәнче, Таңнар атыр, Чулпан калкыр без айрылып киткәнче. Таңнар атыр, Чулпан калкыр без айрылып киткәнче.
8.
Кашың кара, буең зифа керфегең бөгеләдер Кашың кара, буең зифа керфегең бөгеләдер Синең өчен жан кисәгем Фирдәүескәй - кара кузкәй, үзәгем өзелэдер Синең өчен жан кисәгем Фирдәүескәй - кара кузкәй, үзәгем өзелэдер Каш карасы күзеңдәлә буй зифасы үзеңдә Каш карасы күзеңдәлә буй зифасы үзеңдә Ай тулганда тудың мәллә Фирдәүескәй - кара кузкәй, ай нуры бар йөзеңдә Ай тулганда тудың мәллә Фирдәүескәй - кара кузкәй, ай нуры бар йөзеңдә Кашың кара, күзең күклә, сиңа сөйләр сүзем күп Кашың кара, күзең күклә, сиңа сөйләр сүзем күп Сөйләр идем сүзләремне Фирдәүескәй - кара кузкәй, сирәк курәм үзеңне Сөйләр идем сүзләремне Фирдәүескәй - кара кузкәй, сирәк курәм үзеңне
9.
Бакчаларда чәчәк ата Син утырткан бөрлегән. Бакчаларда чәчәк ата Син утырткан бөрлегән. Ул да сине көтә сыман, Ник килмисең, бер генәм? Бөрлегәнем, бөрлегән, cагындырдың, бер генәм. Бөрлегәнем, бөрлегән, бик сагындым, бер генәм. Бөрлегәнем, бөрлегән, cагындырдың, бер генәм. Бүген төнлә төшләремдә Сине күрдем, бер генәм. Бүген төнлә төшләремдә Сине күрдем, бер генәм. Син тал, имеш, ә мин, җаным, Гүя кара бөрлегән. Бөрлегәнем, бөрлегән, cагындырдың, бер генәм. Бөрлегәнем, бөрлегән, бик сагындым, бер генәм. Бөрлегәнем, бөрлегән, cагындырдың, бер генәм. Бөрлегәндәй күзләреңне Бик сагындым, бер генәм. Бөрлегәндәй күзләреңне Бик сагындым, бер генәм. Сөям дигән сүзләреңне Кабатлыймын җыр белән. Бөрлегәнем, бөрлегән, cагындырдың, бер генәм. Бөрлегәнем, бөрлегән, бик сагындым, бер генәм. Бөрлегәнем, бөрлегән, cагындырдың, бер генәм. ...cагындырдың, бер генәм. ...cагындырдың, бер генәм.

about

First full length album.

credits

released August 17, 2015

Cover art by Alsu Farhutdinova.
Recorded and mastered by Aq Bure.

license

all rights reserved

tags

If you like Aq Bure / Ак Бүре (White Wolf), you may also like: